Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Русский
Татарский

наступление на широком фронте

Толкование Перевод

1 наступление на широком фронте

Military: attack on a broad front, attack on a broad frontage, attack on a narrow front, attack on a narrow frontage, attack on a wide front-, attack on a wide front-age, attack on a wide frontage, cellular offensive

Универсальный русско-английский словарь > наступление на широком фронте
2 наступление на широком фронте

attack on a wide front

Русско-английский военный словарь > наступление на широком фронте
3 наступление на широком фронте

attack on a wide front

атмосферный фронт — atmospheric front

расшатывать фронт — unhinge the front

резкий фронт вытеснения — sharp front

фронт продвижения воды — frontal zone

фронт скачка уплотнения — wave front

Русско-английский военно-политический словарь > наступление на широком фронте
4 прорыв на широком фронте

wide penetration

прорыв на узком фронте — narrow penetration

наступление на широком фронте — attack on a wide front

Русско-английский военно-политический словарь > прорыв на широком фронте
5 cellular offensive

наступление на широком фронте

English-Russian military dictionary > cellular offensive
6 cellular offensive

наступление на широком фронте

English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > cellular offensive
7 attack

наступление, наступательный бой; атака; нападение; удар; стрельба; воздействие; высадка десанта; группировка сил и средств для наступательных действий [удара]; наступать; атаковать; наносить удар; нападать; поражать ( цели) ; обстреливать; воздействовать; см. тж. assault, offensive, strike

attack from (march) column (formations) — наступление с ходу [марша]

attack in (successive) waves — наступление с последовательным вводом эшелонов; высадка (морского) десанта «волнами»;

attack on a broad front(age) — наступление на широком фронте

attack on a narrow front(age) — наступление на узком фронте

attack on a wide front(age) — наступление на широком фронте

counter C3 attack — удар по системам оперативного управления и связи

extremely low(-level) bombing attack — бомбометание с предельно малых высот

high (-level) bombing attack — бомбометание с больших высот

level the attack (at) — наносить удар (по)

— absorb an attack

— accidental attack

— advance the attack

— aero-naval attack

— aerospace attack

— agent attack

— air and space attack

— air assault attack

— aircraft biological spray attack

— airfield point attack

— airmobile attack

— air-to-air attack

— air-to-ground attack

— all-azimuth attack

— all-out attack

— alternate attack

— antiarmor top attack

— antisubmarine attack

— antitrade attack

— area attack

— area bombing attack

— area control attack

— armed attack

— armored attack

— artillery attack

— as the attack develops

— AT overflight missile attack

— atomic attack

— attack after advance from depth

— attack after strategic deployment

— attack against an organized position

— attack against deliberate defenses

— attack against hasty defenses

— attack against organized resistance

— attack by fire

— attack by infiltration

— attack by in-placebased forces

— attack conventionally

— attack from circle pattern

— attack from over the horizon

— attack from the line of march

— attack from the march

— attack from the move

— attack in a forested area

— attack in force

— attack in strength

— attack in the depth of hostile position

— attack of a river line

— attack of a wooded area

— attack on a single axis

— attack over

— attack piecemeal

— attack to force a crossing

— attack with living agents

— attack with pathogenic microorganisms

— bacteriological attack

— ballistic missile attack

— battalion-sized attack

— be engaged in the attack

— beat off an attack

— belly attack

— beyond visual range attack

— biological attack

— blanket attack

— blind attack

— block an attack

— blunting attack

— bolt-from-the-blue attack

— bombing attack

— bombing-missile air attack

— bore in for the attack

— break off an attack

— break the attack

— break through attack

— break up an attack

— break-in attack

— break-off attack

— brute force frontal attack

— build up for an attack

— busting attack

— bypass attack

— canalize an attack

— carrier-based attack

— carrier-borne attack

— catalytic attack

— channelize an attack

— chemical agent attack

— chemical energy attack

— chemical warfare attack

— chemical weapon attack

— clear-air mass attack

— clearing-the-built-up area attack

— close-in attack

— combined air attack

— combined arms attack

— combined attack

— commit to attack

— company-sized attack

— compromise an attack

— concentrated attack

— concentrated bombing attack

— concerted attack

— confront the attack

— contain an attack

— containment attack

— conventional attack

— converging axis attack

— coordinated attack

— counter attack

— counterair attack

— countercity attack

— counterdiversionary attack

— countereconomy attack

— countermeasure an impending attack

— covert attack

— crack an attack

— cushion the attack

— daylight attack

— daylight bombing attack

— daytime attack

— deal with an attack

— dedicated attack

— deep penetration attack

— defer attack

— deferred air attack

— deliberate attack

— deliberate surprise nuclear attack

— deliver an attack

— demonstration attack

— depressed trajectory attack

— destroy an attack

— deter an attack

— develop the attack

— developing attack

— direct iron bomb attack

— direct iron rocket attack

— direct the main attack

— disconnected attack

— discontinue the attack

— discourage an attack

— dislocate an attack

— dismounted attack

— disorganize an attack

— disrupt an attack

— dive air attack

— dive-bombing attack

— diversionary attack

— divert an attack

— diverting attack

— divide an attack

— divided air attack

— divisional attack

— double enveloping attack

— drifting gas attack

— drive home an attack

— drive off an attack

— dummy attack

— ECM attack

— eject the attack

— elevated-trajectory attack

— encirclement attack

— encounter attack

— enveloping attack

— environmental attack

— EW attack

— exhaustion attack

— exploratory attack

— explosive attack

— extraterrestrial attack

— face an attack

— fake attack

— feigned attack

— feint an attack

— feint attack

— fire attack

— first-pass ground attack

— first-run attack

— first-strike attack

— first-strike disarming attack

— first-strike surprise attack

— fixing attack

— flank attack

— follow-on attack

— follow-on forces attack

— forestalling attack

— four-step attack

— frontal attack

— gas attack

— glide air attack

— GM attack

— GM submarine attack

— ground attack

— ground chemical attack

— ground target attack from a pop-up maneuver

— ground target attack in flights

— group air attack

— group bombing attack

— group drone attack

— guerrilla attack

— guided bomb attack

— gun attack

— hard-target counterforce attack

— hasty attack

— head-on attack

— heavy attack

— helicopter-borne infantry attack

— herbicidal attack

— high-confidence attack

— high-density bombing attack

— high-density missile attack

— high-level attack

— hold off an attack

— holding attack

— homing attack

— hypothetical attack

— illuminated night attack

— immediate attack

— impending nuclear attack

— indiscriminate attack

— individual air attack

— individual attack

— individual bombing attack

— infantry attack

— infantry-armor attack

— infantry-paced attack

— initial attack

— in-place unreinforced attack

— intended attack

— intercontinental ballistic attack

— invite an attack

— isolation attack

— keep up attacks

— kinetic energy attack

— landing attack

— laydown attack

— left-flank attack

— limited objective attack

— liquid fire attack

— live attack

— local attack

— loft air attack

— long-range attack

— look-down/shoot-down attack

— loop attack

— low-level attack

— low-level bombing attack

— low-low attack

— main attack

— major attack

— maneuvering attack

— massive air attack

— massive attack

— massive first strike attack

— massive ground attack

— massive preemptive nuclear attack

— mechanized flame attack

— medium-level bombing attack

— megaton attack

— military attack

— mine attack

— minimum warning attack

— missile attack

— mobile attack

— mock air attack

— mortar attack

— mounted attack

— multidimensional attack

— multiple axes attack

— multiple nuclear attack

— multiple pronged attack

— multiple warhead attack

— multiple-pass attack

— napalm attack

— near zero angle attack

— night attack

— night-time bombing attack

— nonilluminated night attack

— no-notice attack

— nuclear attack

— nuclear fire attack

— nuclear supported attack

— nuclear-missile attack

— nuisance attack

— obliteration attack

— off-target attack

— off-the-march attack

— on-call air attack

— on-target attack

— open an attack

— open attack with biological weapons

— open attack

— outer space attack

— overt attack

— over-the-ground attack

— over-the-shoulder air attack

— peripheral attack

— pinpoint attack

— poise for attack

— pop-up attack

— potential attack

— preempt an attack

— preparatory attack

— press an attack

— provocative third country attack

— provoked attack

— push the attack

— pushing-type action attack

— put in an attack

— put on an attack

— radar attack

— radiological agent attack

— random attack

— rear attack

— receive an attack

— reform an attack

— rehearse an attack

— reinforce an attack

— reinforced forces-based attack

— repel an attack

— repulse an attack

— resume the attack

— ride out an attack

— right-flank attack

— round-the-clock attacks

— rupture attack

— sabotage attack

— salvo attack

— saturation attack

— scattered attacks

— seaborne attack

— sea-skimmer attack

— secondary attack

— securing-a-foothold attack

— self-destructive attack

— semi-loop ground attack

— send back an attack

— set on an attack

— set-piece attack

— shallow attack

— shallow-diving ground attack

— shallow-limited objective attack

— ship shore attack

— shipping attacks

— short-duration shallow-type air attack

— short-exposure low level attack

— short-warning attack

— simulate an attack

— simulated attack

— simultaneous attack

— single axis attack

— single pass attack

— snap attack

— sneak attack

— sophisticated attack

— space attack

— splitting attack

— spoiling attack

— spoof attack

— spot bombing attack

— spray attack

— stage an attack

— stall an attack

— stand off an attack

— standing start attack

— standoff attack

— step up the attack

— stop an attack

— strafing attack

— straight-to-pass attack

— strike attack

— subject to an attack

— submarine launched BM attack

— subterranean attack

— successive air attacks

— successive attacks

— supported attack

— supporting attack

— surface attack

— surge attack

— surprise attack

— suspend an attack

— swarm attack

— swimmer attack

— take up an attack

— tank attack

— tank-infantry attack

— target-of-opportunity attack

— thermonuclear attack

— tip-and-run attack

— toss air attack

— touch off an attack

— toxic chemical attack

— transcontinental attack

— tridimensional attack

— two-prong ed attack

— two-step attack

— unconventional warfare attack

— uncoordinated attack

— under-low visibility attack

— under-the-overcast attack

— unintended attack

— unreinforced forces-based attack

— unsupported attack

— variable flight profile ground attack

— vectored attack

— visual attack

— ward off an attack

— wave air attacks

— wave attack

— weight the main attack

— withhold an attack

— withstand an attack

— zero angle attack

English-Russian military dictionary > attack
8 attack on a broad front

Военный термин: наступление на узком фронте, наступление на широком фронте

Универсальный англо-русский словарь > attack on a broad front
9 attack on a broad frontage

Военный термин: наступление на узком фронте, наступление на широком фронте

Универсальный англо-русский словарь > attack on a broad frontage
10 attack on a narrow front

Военный термин: наступление на узком фронте, наступление на широком фронте

Универсальный англо-русский словарь > attack on a narrow front
11 attack on a narrow frontage

Военный термин: наступление на узком фронте, наступление на широком фронте

Универсальный англо-русский словарь > attack on a narrow frontage
12 широкий

-ая; -ое

1) киң, иңле

широкие плечи — киң җилкәләр

широкая улица — киң урам

широкая площадь — киң мәйдан

широкая лента — киң тасма

2) иркен, киң

широкий пиджак — иркен пиджак

3) иксез-чиксез, киң

широкие просторы — иксез-чиксез киңлекләр

наступление на широком фронте — киң фронт буйлап һөҗүм итү

4) перен. киң, зур

широкий спрос — киң сорау

широкий сбыт — киң сату

в широких масштабах — киң масштабларда

в широком смысле слова — сүзнең киң мәгънәсендә

5) перен. киң катлау, киң

широкая общественность — киң катлау җәмәгатьчелек

широкие слои населения — халыкның киң катлаулары

товары широкого потребления — киң куллану товарлары

широкие возможности — киң мөмкинлекләр

широкое распространение технических знаний — техник белемнәрне киң тарату

6) перен. киң

у него широкая натура — ул киң холыклы

широкая улыбка — киң елмаю

[сделать] широкий жест — зур юмартлык [күрсәтү]

широкий образ жизни — мул тормыш алып бару

Русско-татарский словарь > широкий
13 разрыв линии фронта

gap in the front line

фронт работ действующих уступов — front of acting benches

работать на забое широким фронтом — work a long face line

появление части на фронте — materialization of the unit

волна с ромбовидным фронтом — diamond-shaped front wave

наступление на широком фронте — attack on a wide front

Русско-английский военно-политический словарь > разрыв линии фронта
14 attack on a wide front-

Военный термин: наступление на широком фронте

Универсальный англо-русский словарь > attack on a wide front-
15 attack on a wide front-age

Военный термин: наступление на широком фронте

Универсальный англо-русский словарь > attack on a wide front-age
16 attack on a wide frontage

Военный термин: наступление на широком фронте

Универсальный англо-русский словарь > attack on a wide frontage
17 cellular offensive

Военный термин: наступление на широком фронте

Универсальный англо-русский словарь > cellular offensive
18 волна с ромбовидным фронтом

diamond-shaped front wave

фронт работ действующих уступов — front of acting benches

наступление на широком фронте — attack on a wide front

прорвать фронт противника — to break the enemy front

восстановление линии фронта — reassembling the front

восстанавливать линию фронта — reassemble the front

Русско-английский большой базовый словарь > волна с ромбовидным фронтом
19 народный фронт

popular front

фронт работ действующих уступов — front of acting benches

волна с ромбовидным фронтом — diamond-shaped front wave

наступление на широком фронте — attack on a wide front

прорвать фронт противника — to break the enemy front

восстановление линии фронта — reassembling the front

Русско-английский большой базовый словарь > народный фронт
20 внутритропический фронт

intertropical front

фронт работ действующих уступов — front of acting benches

волна с ромбовидным фронтом — diamond-shaped front wave

наступление на широком фронте — attack on a wide front

прорвать фронт противника — to break the enemy front

восстановление линии фронта — reassembling the front

Русско-английский военно-политический словарь > внутритропический фронт

Страницы

См. также в других словарях:

Наступление Северо-Западной армии осенью 1919 года — Петроградская оборона Гражданская война в России Строительство баррикад в Петрограде во время наступления Юденича … Википедия
Юго-Западного фронта наступление 1916 — Брусиловский прорыв (Луцкий прорыв) Первая мировая война Восточный фронт в 1916 году Дата 3 июня … Википедия
СТРАТЕГИЧЕСКОЕ НАСТУПЛЕНИЕ — вид стратегических действий ВС, предпринимаемый в стратегическом масштабе для разгрома крупных стратегических группировок войск (сил флота) противника и овладения его территорией. Заключается в решительном захвате стратегической инициативы,… … Война и мир в терминах и определениях
ЮГО-ЗАПАДНОГО ФРОНТА НАСТУПЛЕНИЕ 1916 — Брусиловский прорыв, наступат. опер я рус. войск в 1 й мир. войне, проведённая 22 мая 9 авг.(4 июня 22 авг.) с целью разгромить австро венг. армию на Вост. фронте и… … Военный энциклопедический словарь
Великая Отечественная война Советского Союза 1941-45 — справедливая, освободительная война советского народа за свободу и независимость социалистической Родины против фашистской Германии и её союзников (Италии, Венгрии, Румынии, Финляндии, а в 1945 и Японии). Война против СССР была развязана… … Большая советская энциклопедия
Первая мировая война — Первая мировая война … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны/Май 1942 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны. Май 1942 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь · 1942: январь · февраль · март · … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны. Май 1942 года. — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь · 1942: январь · февраль · март · … Википедия
Первая мировая война 1914-1918 — империалистическая война между двумя коалициями капиталистических держав за передел уже поделенного мира, передел колоний, сфер влияния и приложения капитала, порабощение др. народов. Сначала война охватила 8 государств Европы: Германию и … Большая советская энциклопедия
КУРСКАЯ БИТВА 1943 — (5 июля 23 авг.) одна из крупнейших битв Вел. Отечеств. войны 1941 45, в к рой Сов. Армия окончательно закрепила стратегич. инициативу в своих руках. Делится на 2 периода: оборонит. сражение (5 23 июля) и контрнаступление (12 июля 23 авг.). После … Советская историческая энциклопедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

наступление на широком фронте

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

наступление на широком фронте

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: